Ransom
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:12:04
O ödülü geri çekmeni istiyorum,
o herife parayý öde.

1:12:10
Ben oðlunu geri alacaðýna
inanýyorum.

1:12:14
Oðluna kavuþtuðunda
o aþaðýlýk herifi yakalayacaðýz.

1:12:19
Ama, Tanrý esirgesin, eðer oðlun--
1:12:23
Sana yemin ediyorum,
baþka iþte çalýþmayacaðým.

1:12:28
Gerekirse FBl'dan ayrýlýrým
senin özel güvenlik danýþmanýn

1:12:32
olurum ve saðlýðým elverdiði sürece
bu olay üstünde çalýþýrým.

1:12:36
Sen ve Jackie Br own'dan, olayýn
gerçek yüzünden

1:12:40
hiçkimseye söz etmedim.
Belki de hiç söylemeyeceðim.

1:12:47
Hapise girmekten
korktuðumu mu sanýyorsun?

1:12:55
Belediye Baþkaný Baressi
bugün Tom Mullen'ýn kararýna

1:12:57
katýlmadýðýný açýkladý.
1:13:00
Son bilgileri ister misin?
1:13:03
Son iki saat içinde eþinin
televizyona çýkmasýndan sonra,

1:13:07
dört bin kiþi aradý. Kaç kiþi
doðru ipuçlarý verdi dersin?

1:13:11
-Kaç kiþi?
-Hiç.

1:13:14
Ve bu paragöz sersemler aradýkça,
ajanlarým telefona

1:13:20
yanýt verdiði için oðlunuzu
aramaya fýrsat bulamýyor.

1:13:24
Ýnan bana, bugün kocanýn yaptýðý
kadar inanýlmaz bir olay yaþamadým.

1:13:31
Bu bir ailenin çocuðunun
bulunmasýný sabote etmekten...

1:13:33
baþka bir þey deðildir.
Artýk her þey senin elinde.

1:13:37
Kocanla konuþ. Ödülü geri
çekmesini söyle yoksa...

1:13:40
-...baþýmýz büyük derde girecek.
-Peki ya haklýysa?

1:13:43
Ya Sean'u geri vermeye niyetleri
yoksa Kocama güveniyorum.

1:13:47
-Ona güveniyorum.
-Güveniyor musun?

1:13:50
Evet. Ben ona inanýyorum.
Tom'un yanýndayým...

1:13:55
biz her zorluðun
üstesinden geldik.

1:13:59
Her zorluðun Jackie Br own
olayýnda olduðu gibi mi?


Önceki.
sonraki.