1:35:00
Sonra ararým David.
1:35:02
Az önce kapýdan aradýlar.
Bay Shaker görüþmek istiyormuþ.
1:35:06
-Rahatsýz ettiysem üzgünüm.
-Hayýr, kesinlikle. Girin.
1:35:10
Sizinle konuþmak istiyorum.
Buyrun. Omzunuz nasýl?
1:35:14
-Önemsiz bir þey, ölmem.
-Bu kadar çabuk ayaða...
1:35:16
...kalkmanýza þaþýrdým.
Fatima, bu Jimmy Shaker.
1:35:20
-Çok memnun oldum. Onur duydum.
-Teþekkürler.
1:35:27
-Oðlunuz nasýl?
-Ýyi sayýlýr.
1:35:31
Olanlarý düþünürsek,
iyi sayýlýr.
1:35:37
Affedersiniz, ben Pazartesi
görüþeceðimizi sanýyordum.
1:35:40
-Karýþtýrmýþ olabilirim.
-Haklýsýnýz. Pazartesi demiþtik.
1:35:50
Bakýn, hakkýmda yanlýþ
fikirler edinmenizi istemem
1:35:54
ama bugün halledebileceðimizi
umuyordum. Yani ödül iþini?
1:35:59
Çünkü itiraf etmeliyim ki çok
sýkýldým, basýn sürekli peþimde.
1:36:05
Anlýyorum. Hepsi delirmiþ.
Hiç sorun deðil. Benimle gelin.
1:36:09
Böyle þeylere alýþýk deðilim.
Buradan gitmek istiyorum.
1:36:14
Ben yalnýzlýðý severim.
1:36:19
Doðrusunu isterseniz daha
önce kimseyi öldürmemiþtim.
1:36:23
Alýþmakta zorlanýyorum.
1:36:28
Buna üzüldüm.
1:36:30
Bunu yapmýþ olmanýza seviniyorum.
Ama durumunuza üzüldüm.
1:36:36
-Oturun lütfen.
-Teþekkürler.
1:36:40
-Adýnýz Jimmy mi? James mi?
-James.
1:36:49
James yazýn.