1:25:02
Úd kadý, bez vlády a bez vláènosti,
1:25:05
ustrne, zkøehne, ztuhne jako v smrti.
1:25:08
A tak, a èasnì ráno pøijde
enich tì vzbudit ze spaní,
1:25:12
ty bude mrtva.
1:25:14
Odnesou na márách do hrobky,
1:25:16
kde leí vichni mrtví Kapuleti.
1:25:18
A touto maskou smrti pøiodìna
1:25:21
setrvá dvacet ètyøi hodin,
1:25:23
a jako po vyspání procitne.
1:25:26
Zatím, ne procitne,
1:25:29
zví Romeo z dopisu ode mne, co zamýlíme,
1:25:31
a pøijde sem jetì tée noci
a do Mantovy unese tì.
1:25:37
A ulehne, vypij tu tres,
1:25:39
je v této lahvièce je uschována.
1:25:42
Já vylu spìný dopis
do Mantovy k tvému choti.
1:25:58
Haló?
1:26:21
Co nebude-li nápoj pùsobit?
1:26:24
Musím se potom provdat zítra ráno?
1:26:30
- Tak jak se èiníte? Mám pomáhat?
- Ne, paní máti.
1:26:33
U jsme shledaly ve,
èeho na zítøejí úbor tøeba.
1:26:37
Teï zùstavte mì, prosím, samotnou.
A chùva té a ponocuje s vámi.
1:26:40
Vdy jistì máte práce plné ruce
1:26:43
s tou mojí kvapnou svatbou.
1:26:44
Dobrou noc.
1:26:46
Jdi spát a spi!
1:26:49
Má toho zapotøebí.
1:26:57
Bùh s vámi.