:59:01
Vejo que não me conheceis.
:59:11
Rapaz, isto não desculpará
os males que me haveis feito!
:59:15
Voltai-vos e apontai!
:59:18
Voltai-vos e apontai!
:59:20
Voltai-vos e apontai!
:59:21
- Voltai-vos e apontai!
- Protesto que nunca nenhum mal vos fiz,
:59:26
antes vos amo mais
do que podeis imaginar
:59:29
até saberdes a razão do meu amor.
:59:33
E assim, bom Capuleto,
:59:35
cujo nome eu prezo
tão caramente como o meu próprio...
:59:42
dai-vos por satisfeito.
:59:47
Dai-vos por satisfeito.
:59:50
Oh serena, desonrada, vil submissão!
1:00:04
O ódio sois de minh'alma!
1:00:14
Tebaldo!
1:00:16
Meu caçador de ratos!
1:00:17
Saís a terreiro?
1:00:20
Que quereis de mim?
1:00:21
Bom Rei de Gatos, nada mais do
que uma das tuas nove vidas!
1:00:24
A postos!
1:00:39
Aguenta este desmando, bom Mercúcio!