Romeo Juliet

1:17:02

Ostani još malo, još ne trebaš iæi.

1:17:05

Dobro, neka me uhvate.

1:17:07

Neka me pogube!

1:17:09

Umesto da odem, ostao bih dan celi.

1:17:12

Dobro došla, smrti! Džulija to želi.

1:17:17

Dakle, dušo? Reci. Nije li veæ dan?

1:17:24

Jeste... jeste!

1:17:26

Brzo, odlazi što pre!

1:17:29

No, kreni! Dan se sve više beli.

1:17:32

Dan se sve više beli,

1:17:34

u dušama našim mrak je sve gušæi.

1:17:39

Gospoðo!

1:17:43

Majka dolazi u vašu sobu!

1:17:45

Hej, kæeri, jesi li budna?

1:17:53

Onda, nek prozor,

1:17:54

pusti dan unutra, a život...

1:17:57

van!

1:17:58

Džulija?

1:18:00

- Misliš da æemo se ikada ponovo sresti?
- Ne sumnjam.

1:18:06

Veruj mi, ljubavi.
Svi ti jadi biæe tek slatke prièe

1:18:10

- kad doðe naše vreme.
- Hej, kæeri!

1:18:16

Džulija!

1:18:28

O, Bože!

1:18:30

Moja duša sluti zlo!

1:18:32

Èini mi se kao da te vidim, sada kad si
tako nisko, kako mrtav ležiš na dnu groba.

1:18:38

Adio!

1:18:41

O sreæo, sreæo!

1:18:43

Nestalna budi, sreæo.

1:18:45

Jer onda ga neæeš zadržati dugo,
veæ ga natrag poslati.

1:18:59

Brižna oca imaš, dete moje.