Romeo Juliet

1:21:10

O, mila majko, ne odbacuj me!

1:21:15

Odgodi venèanje ovo za mesec dana,
nedelju jednu.

1:21:18

Ili, ako neæeš,

1:21:20

naèini mi braènu postelju
gde Tibaldo leži.

1:21:25

Ne govori mi ništa...

1:21:29

jer ni reè neæu više reæi.

1:21:32

Radi kako hoæeš, meni te je dosta.

1:21:45

O, Bože!

1:21:47

O dojiljo, kako da to spreèimo?

1:21:51

Šta ti kažeš? Zar nemaš reèi radosti?
Malo utehe, dojiljo!

1:21:57

Evo, slušaj.

1:22:00

Mislim da je najbolje da poðete za Parisa.

1:22:05

On pravi je gospodin.

1:22:10

Ovaj drugi brak biæe sretan,

1:22:14

jer bolji je od vašeg prvoga.

1:22:17

Ili, ako nije,

1:22:20

vaš prvi je mrtav.

1:22:27

Ili isto bi bilo da jeste

1:22:29

kad od njega nemate koristi.

1:22:35

Govoriš li iz srca?

1:22:39

Ali i iz duše, ili nek oboje je prokleto!

1:22:44

Amen.

1:22:46

Šta?

1:22:50

Pa, divno si me utešila.

1:22:54

Idi i kaži mojoj majci
da sam otišla na ispoved kod

1:22:59

oca Lorenca,
jer uvredila sam oca i oprost tražim.