Romeo Juliet

1:25:02

Iz tvojih udova nestaæe gipkosti,

1:25:04

ukoèiæe se, smrtno hladni i obamrli.

1:25:08

Kad ujutro ti doðe mladoženja,
da digne te iz postelje,

1:25:12

biæeš mrtva.

1:25:14

Odneæe te u onu staru grobnicu

1:25:16

gde leži celi Kapuletov rod.

1:25:18

U slici smrti prividne,

1:25:21

ostaæeš dvadeset i èetiri sata

1:25:23

i onda se probuditi iz sna ugodna.

1:25:26

U meðuvremenu, tek što se ne probudiš,

1:25:29

Romeo æe iz moga pisma saznati naš plan.

1:25:31

I veæ iste noæi ovde æe doæi
da zajedno poðete u Mantovu.

1:25:37

U krevet uzmi ovu bocu

1:25:39

i ispij njen sok.

1:25:42

Tvom gospodaru æu odmah
poslat pismo u Mantovu.

1:25:58

Halo?

1:26:05

HITNA POŠTA

1:26:21

Šta ako napitak ovaj nikakvu nema moæ?

1:26:24

Hoæu li se tada sutra ujutro venèati?

1:26:30

- Jeste li zaposlene? Trebate moju pomoæ?
- Ne, majko.

1:26:33

Sve smo veæ izabrale
što prilikuje sutrašnjoj slavi.

1:26:37

Pa te molim da ostaviš me samu,
a dojilja neka noæas s tobom bdi.

1:26:40

Sigurna sam da ruke su ti prepune posla,

1:26:43

zbog ovog iznenadnog venèanja.

1:26:44

Laku noæ.

1:26:46

Poði u krevet i spavaj,

1:26:49

jer odmor ti treba.

1:26:57

Zbogom.