1:04:00
Hvad fanden laver du?
1:05:15
-God spærretid.
-Kom nu, Tatum. Hvor er hun?
1:05:22
Jeg har ikke set hende.
1:05:27
-Hej, Billy.
-Hvad laver du her?
1:05:32
-Jeg vil godt snakke med dig.
-Ser Tatum dig, flyder blodet.
1:05:37
Gå op på mine forældres værelse.
Der kan l snakke... eller hvad l vil.
1:05:43
-Slå ordet "diskretion" op, Stu.
-Ja, vi skal snakke sammen.
1:05:58
-Hvad laver Læderfjæs her?
-Gør det godt igen.