1:11:00
Sí, claro.
1:11:01
¡Enseguida vuelvo!
1:11:04
Y si te saltas las reglas,
acabarás muerto.
1:11:07
Te veré en la cocina
con un cuchillo clavado.
1:11:09
Por eso siempre engañaba al asesino
en la secuencia de persecución final.
1:11:12
¿No conocen las reglas?
¿Qué reglas?
1:11:15
¡Santo Dios! ¿No conocen las reglas?
Tómate un valium, ¿quieres?
1:11:18
Muy aburrido.
1:11:22
¡Cierra!
1:11:24
Ha llamado el sheriff por radio.
Han visto un coche en los matorrales...
1:11:27
carretera abajo.
Voy a acercarme.
1:11:30
¿Quiere acompañarme?
Me encantaría.
1:11:33
Si está seguro de que puedo.
1:11:35
Debe saber,
que soy el ayudante del sheriff.
1:11:40
Enseguida vuelvo.
1:11:44
Si te saltas las reglas,
acabarás muerto.
1:11:48
Disculpe.
1:11:50
Podríamos ir andando.
1:11:53
Hace una noche tan bonita.
1:11:56
Tengo una linterna.
1:12:00
No tendrá miedo, ¿no?
1:12:01
¡No!
1:12:03
De acuerdo.
1:12:04
Estupendo.
1:12:09
¿Sabe qué constelación es aquélla?
1:12:11
No, ¿cuál es?
1:12:12
No lo sé.
Por eso se lo he preguntado.
1:12:18
Chicos, conduzcan con cuidado.
¿Dónde está Tatum, Stu?
1:12:21
Se habrá enojado conmigo,
y se habrá largado.
1:12:23
Adiós.
Buenas noches.
1:12:26
Buenas noches.
Adiós, chicos.
1:12:44
¡Mira! Ahí viene...
1:12:46
el plano obligatorio
de tetas.
1:12:50
¡Sí!
1:12:51
¡Esas son unas tetas!
1:12:54
¡Dios mío!
1:12:55
Los dejaré solos, chicos.
1:12:59
Eres tan...