:28:33
Nature de l'urgence ?
:28:42
J'ai entendu crier. ça va ?
:28:44
Le tueur est ici, dans la maison !
:28:46
Aide-moi ! ll va nous tuer.
:28:49
ll est parti.
:29:03
Quoi ?
:29:12
Attends !
:29:17
Reviens !
:29:25
Désolé, j'ai trouvé ça.
:29:27
Amenez-vous !
:29:30
Renoncez-vous
à votre droit au silence ?
:29:32
J'ai rien fait !
:29:33
Renoncez-vous
à la présence d'un avocat ?
:29:37
Demandez-lui, elle vous dira.
:29:39
Qu'y a-t-il, Dewey ?
:29:41
Je l'ai arrêté.
:29:42
- C'est qui ?
- Billy Loomis.
:29:45
Dites-leur de me lâcher,
j'ai rien fait !
:29:49
Shérif, écoutez-moi !
Appelez mon père, il vous dira.
:29:54
Sidney !
:29:57
- Et Sidney ?
- Elle est solide.