1:05:01
Tatum, hajde!
1:05:04
Zna li gdje je? -Nisam
je vidio.
1:05:09
Billy!
1:05:12
to radi ovdje? -Htio sam
nasamo prièati sa Sidney.
1:05:16
Ako te Tatum vidi, bit æe
krvi. -Otiðite u sobu mojih
1:05:20
roditelja. Moete prièati,
ili to veæ.
1:05:25
Malo finoæe, Stu. -Ne,
u redu je. Moramo razgovarati.
1:05:41
to Kono lice radi ovdje?
-Ba slatko. Doao se
1:05:43
pomiriti. -Propala mi je ansa
sa Sidney. -Kao da si je imao.
1:05:51
Zbilja, Alicia?
1:05:55
Vidjet æu kako su.
-Hajde!
1:06:04
Genijalac si!
1:06:06
Oh, sranje! -to? -Kasni.
-Koliko? -Ne znam.
1:06:11
Koliko ti je trebalo da doðe
od kuæe? 30 sekundi?
1:06:14
Bit æe dobro. Samo snimaj.
Mjesto je savreno.
1:06:17
Da li je novinar iz tabloida
ikad osvojio Pulitzera?
1:06:23
Za sve postoji prvi put.
-Vraki si u pravu.
1:06:33
Dakle?
1:06:41
elim se isprièati. -Ne.
1:06:51
Ja sam bila sebièna.
Opsjednuta post-traumatskim
1:06:55
stresom.
1:06:58
Ostala si bez mame. -Znam.
Ali ti si u pravu.