:06:05
	Que jogo é?
:06:08
	Desllga aluz.
Já vals ver.
:06:12
	Faz o que te dlgo.
:06:16
	Casey! Não!
:06:21
	O jogo é asslm.
:06:24
	Faço-te umapergunta,
se responderes bem, o Steve vlve.
:06:28
	Por favor, não faças isso.
- Vamos, val ser dlvertldo.
:06:31
	É um nível fácll.
Trivlalldades sobre clnema.
:06:34
	Até te faço umapergunta de trelno.
- Não faças isto.
:06:37
	O nome do assasslno
em "Halloween".
:06:40
	Vamos lá, é o teu filme preferido.
:06:43
	Tinha umamáscarabranca
e assasslnava as baby-sltters.
:06:46
	Não sei.
- Sabes slm.
:06:48
	Qual é o nome dele?
O Steve depende de tl.
:06:55
	MichaeI Myers.
:06:58
	Multo bem.
Agora apergunta a sério.
:07:03
	Mas estás alr tão bem.
Não podemos parar agora.
:07:06
	Por favor, deixa-nos em paz.
:07:08
	Então, responde àpergunta.
É do mesmo nível.
:07:14
	Dlz o nome do assasslno
em "Sexta-felra 13".
:07:17
	Jason!
:07:19
	Lamento, mas aresposta está errada.
:07:23
	Não estánada!
Foi oJason!
:07:26
	Nem pensar!
:07:28
	Foi oJason.
Vi esse fiIme umas vinte vezes!
:07:32
	Então, devlas saber que amãe
deJason fol a 1ª assasslna!
:07:36
	OJason só apareceu na contlnuação.
Recelo bem que te tenhas enganado.
:07:41
	Tens sorte porque há um bónus.
Mas o pobre do Steve val morrer.