:47:02
Devia estar em N.Y. com o assaIto
ã Sharon Stone. Quem podia saber?
:47:07
Tem cara de muito novo para ser agente
dapoIícia.
:47:09
Tenho 25anos.
:47:12
Num estudo demográfico
provou-se que sou mais popuIar
:47:15
entre os homens dos 11 aos 24anos.
Você faIhou.
:47:19
Não parece ter mais de 12.
Excepto naparte superior do tronco.
:47:24
NapoIícia têm de fazer ginástica?
- Devido ao meu aspecto juveniI,
:47:29
os múscuIos foram importantes
para ser aceite como agente dapoIícia.
:47:33
A vossa atenção!
:47:35
Devldo aos recentes aconteclmentos,
apartlr deste momento
:47:38
todas as aulas ficam suspensas
até posterior avlso.
:47:42
A polícla emltlu uma ordem de recolher
apartlr das21:00.
:47:48
Parece que estamos perante
um assassino em série.
:47:52
Assassino em série não é bem o termo.
Paraisso tem que Iiquidar mais aIguns.
:47:56
Podemos ajudar, não podemos?
:47:59
Éverdade que não temos pistas.
JáIocaIizou o pai da Sidney?
:48:04
Aindanão.
- Não suspeitam deIe, pois não?
:48:07
Não afastámos essapossibiIidade.
:48:10
Se me der Iicença...
- DescuIpe, estou a atrasá-Io?
:48:13
Se me é permitido dizer isto...
:48:17
...a senhora é mais bonita em pessoa.
:48:21
Então, vê o meu programa.
:48:24
Tenho 25anos.
Tive 24durante um ano.
:48:29
Trate-me por GaIe.
:48:32
Foi aIgum tarado no gozo.
:48:35
Sei que era eIe.
:48:37
Não podes ficar sozinha.
Quando fores fazer xixivou também.
:48:41
Não há auIas.
Não sei o que fizeste,
:48:44
mas em nome de todo o corpo de estudantes, obrigado!
:48:47
Pára com isso!
:48:50
Que taI uma festa de improviso
estanoite em minha casa?
:48:53
Para festejar estapequena festa,
que dizes?
:48:55
A sério?
:48:57
Desde que estapequenamegera
não convide todo o mundo, tudo bem.