:53:01
	A Ioja está apinhada estanoite.
:53:03
	Tivemos uma corrida ã secção
dos assassínios em massa.
:53:06
	Vais ãminha festa?
- Sim, saio mais cedo. RecoIher obrigatório.
:53:10
	Que fiIme é aqueIe do Iobisomem
com amãe to E.T.?
:53:13
	"The HowIing". Horror.
- Obrigada.
:53:17
	Que mau gosto.
:53:19
	O quê?
:53:21
	Se fosses o único suspeito
num disparatado banho de sangue,
:53:24
	estarias junto ã secção
dos fiImes de terror?
:53:27
	Foi apenas um maI entendido.
EIe não feznada.
:53:31
	És um ingénuo.
:53:33
	Tem "assassino" escrito na testa.
:53:36
	Ah, sim? Então por que é que apoIícia
o Iibertou, espertinho?
:53:40
	Porque é óbvio
que não vêem bastantes fiImes.
:53:43
	É coisa de vuIgar fiIme de terror.
Nova versão de "Prom Night".
:53:47
	Por que quereria eIe matar
apróprianamorada?
:53:49
	Há sempre umarazão estúpida
paramatar anamorada.
:53:52
	Essa é abeIeza da coisa.
SimpIicidade.
:53:55
	Se ficamuito compIicado
perde-se o púbIico aIvo.
:53:59
	QuaI é o motivo deIe?
:54:01
	TaIveza Sidney não quisesse
fazer amor com eIe.
:54:04
	O quê? Está a guardar-se para ti?
- TaIvez.
:54:07
	Agora que o BiIIy a tentou mutiIar
achas que eIa sairia comigo?
:54:16
	De maneiranenhuma.
:54:19
	Sabes quem penso que é?
:54:21
	Acho que é o pai deIa.
:54:24
	Não o conseguem encontrar.
- Se caIhar estámorto.
:54:29
	O corpo vai aparecer na úItimabobine do fiIme.
:54:32
	Com os oIhos arrancados, os dedos
cortados e os dentes partidos!
:54:36
	A poIícianunca despista estas coisas.
:54:39
	Se vissem "Prom Night" poupavam
tempo. Há uma fórmuIa. Muito simpIes!
:54:44
	Todos são suspeitos!
:54:51
	O pai deIa é umamanobra de diversão.
É o BiIIy!
:54:55
	Como sabemos que não és tu
o assassino?
:54:59
	Passaste-te com tanto fiIme
e perdeste anoção dareaIidade.