:56:14
	Parece tudo caImo.
:56:17
	OIhe paraisto.
É a cidade que teme o põr do soI.
:56:20
	Vi esse fiIme.
Não é sobre um assassino no Texas?
:56:24
	Pensa, Sid. Se fizerem um fiIme
sobre ti, quem vai fazer o teu papeI?
:56:28
	Nem quero pensar.
:56:30
	Eu vejo-a
como umajovem Meg Ryan.
:56:32
	Obrigada. Com aminha sorte
iam contratar a Tori SpeIIing.
:56:35
	Não me demoro nada.
:56:38
	Vocês não se afastem.
:56:42
	O BiIIy vai ã festa estanoite?
:56:44
	É meIhor que não vá.
Disse ao Stu que estivesse caIado.
:56:47
	Passamos bem umanoite
sem o desatino da endorfina.
:56:51
	O BiIIy tem razão. Quanto me toca
não me consigo descontrair.
:56:55
	Quer dizer que têm poucaintimidade
depois damorte da tuamãe?
:56:58
	Não é grave. Isso passa.
:57:01
	EIe tem sido muito paciente comigo
nessahistória de sexo.
:57:04
	Quantos rapazes aturavam
umanamorada sexuaImente anoréxica?
:57:08
	O BiIIy e o seu pénis
não te merecem.
:57:19
	Onde diabo se meteu você?
:57:21
	Estava a oIhar peIa Sidney.
:57:25
	Pensei que tinha desistido.
- Sim, mas...
:57:29
	A VitaI Phone mandou um fax.
:57:33
	AqueIas chamadas estão registadas
em nome do pai da Sidney.
:57:37
	Fê-Ias com um teIefone ceIuIar.
Está confirmado.
:57:41
	Esse teIefone não pode ter sido
cIonado?
:57:44
	Hámais. Adivinhe que dia é amanhã.
:57:47
	É o aniversário damorte damuIher.
:57:52
	Mantemos o bIoqueio nas estradas
e o recoIher obrigatório estanoite.
:57:56
	Se não o apanharmos até de manhã,
vamos de casa em casa.
:57:59
	Onde está a Sidney?