1:25:01
	Ajudem-me, por favor. Estou na casa
do Stu Marker em Turner Lane.
1:25:05
	261 Turner Lane, por favor!
EIe vai tentar matar-me!
1:25:33
	Temos de sair daqui!
- Não te mexas!
1:25:37
	Não dispares, sou eu! Encontrei
a Tatum morta. Acho que foi o Stuart.
1:25:41
	Não te aproximes!
1:25:44
	Não podes acreditar
numapessoa assim!
1:25:47
	Não menti!
- Sid, por favor, dá-me essa arma!
1:25:53
	Foi eIe!
1:25:56
	Por favor, não fui eu! Foi eIe!
1:26:00
	Vão ambos para o diabo!
1:26:08
	Ele val enlouquecer!
1:26:11
	Desapareçam!
1:26:15
	Deixem-me em paz!
1:26:30
	BiIIy, como estás?
- Estou bem.
1:26:34
	JuIguei que tinhas morrido.
1:26:36
	Foi só uma facada.
1:26:40
	Estás bem?
1:26:41
	Cuidado.
- Temos de pedir ajuda.
1:26:44
	Não! O Randy estáIá fora!
1:26:46
	Dá-me a arma. Está tudo bem.
1:26:54
	Por favor, socorre-me!
- Entra!
1:26:56
	O Stu passou-se! EnIouqueceu!