:56:12
	Je to tu pokojné.
:56:15
	Boe, pozri sa na to.
To je "Mesto, ktorého sa bál západ slnka".
:56:18
	Hej, videl som ten film.
To je o tom zabijakovi z Texasu, e?
:56:22
	Hej, Sid, pomysli si. Ak urobia film
o tebe, kto a bude hra?
:56:26
	- Trasiem sa pri tom pomyslení.
- Ja a vidím ako Meg Ryanovú za mlada.
:56:30
	Vïaka, Dewey. Pri mojom astí
tam obsadia Tori Spellingovú.
:56:33
	Budem tu len pár minút.
:56:36
	Nechoïte moc ïaleko.
:56:40
	- Bude tam dnes aj Billy?
- Lepie keby nebol.
:56:43
	Povedala som Stuovi, nech drí hubu.
Myslím, e jednu noc bez návalu
endorfínu preijeme.
:56:50
	Billy má pravdu. Kedyko¾vek sa ma
dotýka, nemôem sa uvo¾ni.
:56:53
	Take má problémy s intímnosami
ako výsledok predèasnej smrti tvojej matky.
:56:56
	Nemôe to by také zlé, Sid.
Vie, myslím e to prejde.
:56:59
	Áno, ale on bol so mnou taký trpezlivý,
vie, so vetkým tým okolo sexu.
:57:02
	Ko¾ko chalanov by sa dalo
dokopy s babou, ktorá má nechu na sex?
:57:06
	Billy a jeho penis si a
nezaslúia, jasné?
:57:17
	- Dewey, kde ste do èerta bol?
- Trochu som dozeral na Sidney.
:57:23
	- Myslel som, e ste prestali.
- To áno, ale nech to porazí...
:57:27
	Dewey, Vital Phone
nám práve faxovali.
:57:31
	Tie hovory sú evidované na Neila Prescotta,
otca Sidney.
:57:35
	Uskutoènil tie hovory z mobilu. Bolo to potvrdené.
:57:39
	A nemohol by ten mobil ukradnutý?
:57:42
	Je toho viac. Hádajte, èo je zajtra.
:57:45
	Výroèie smrti jeho manelky.
:57:50
	Uzavreté cesty a zákaz vychádzania
ponecháme po celú noc.
:57:53
	Ak sa do rána neukáe,
tak preh¾adáme dom po dome.
:57:58
	- Kde je Sidney?
- Je s mojou sestrou. Chcete, aby som ju doviedol?