Scream

1:33:01

- Kurva, kde je?
- Presne tu, debil.

1:33:07

- Myslel som, že je màtva.
- Vyzerala ako màtva.

1:33:09

- Stále je.
- Mám pre vás ukonèenie.

1:33:12

Vrahovia si mysleli, že reportérku
nechali v dodávke màtvu...

1:33:15

...avšak ona narazí...

1:33:17

...na dvoch debilov, nájde pišto¾...

1:33:21

...zmarí ich plán a zachráni rukojemníèku.

1:33:26

Taký koniec sa mi páèi.

1:33:29

Viem nieèo èo vy nie.

1:33:34

Kurva. Nie!

1:33:39

Hej, kámo.

1:33:42

Áno. Také milé.

1:33:50

Funguje to lepšie ak vypneš poistku.

1:34:01

O tomto vám zaspieva Gale Weathersová.

1:34:03

Zlato, bude sa ti to páèi!

1:34:07

Do riti.

1:34:10

Èo je?

1:34:18

Kde sú? Kde sú?

1:34:20

Neviem, Billy, ale bolí ma to.

1:34:22

Kurva!

1:34:26

Mám to necha zvoni?

1:34:29

- Haló?
- Ste v dome sami?

1:34:32

Kurva! Ty kurva!
Kurva, kde si?

1:34:34

Nie tak rýchlo. Zahráme si
takú malú hru.

1:34:37

Volá sa to "Hádaj, kto zavolal
políciu a udal tvoju pojebanú ri".

1:34:41

- Nájdi ju, ty hovado! Vstaò!
- Nemôžem, Billy. Pichol si ma moc hlboko.

1:34:45

Myslím, že tu zomieram.

1:34:50

Hovor s òou.
Hovor s òou.

1:34:59

- Haló?
- Oh, Stu, Stu, Stu.