:05:00
	çok korktum.
ayaklarým titriyor.
:05:04
	gitmen en iyisi.
:05:06
	adý Steve deðil,
deðil mi?
:05:11
	adýný nerden biliyorsun?
:05:13
	bahçenin ýþýklarýný yak...
:05:16
	tekrar.
:05:29
	Oh, Tanrým!
:05:30
	- yerinde olsam bunu yapmazdým.
- neredesin? neredesin?
:05:34
	- tahmin et.
- lütfen ona zarar verme.
:05:36
	- bu sana baðlý.
- bunu neden yapýyorsun?
:05:39
	- bir oyun oynamak istiyorum.
- hayýr.
:05:41
	- öyleyse o þimdi ölür.
- hayýr! hayýr! hayýr!
:05:44
	hangisi?
:05:46
	hangisi?
:05:49
	þey, ne tür bir oyun?
:05:52
	ýþýklarý kapat.
ne tür bir oyun olduðunu anlayacaksýn.
:05:56
	dediðimi yap!
:06:01
	hayýr, Casey! hayýr! hayýr!
:06:04
	hayýr, Casey!
:06:06
	iþte baþlýyoruz.
:06:08
	bir soru soracaðým.
bilirsen, Steve yaþar.
:06:11
	- litfen bunu yapma.
- hadi, eðlenceli olacak.
:06:14
	- lütfen--
- kolay bir kategori.
- lütfen.
:06:16
	- filmlerden.
ýsýnman için sana kolay bir tane soracaðým.
- bunu yapma. yapamam.
:06:21
	- "Cadýlar Bayramý" filmindeki katilin adý
- hayýr.
:06:24
	hadi! bu favori korku
filmin, unuttun mu?
:06:27
	- beyaz bir maskesi vardý.
bebek bakýcýlarýný öldürürdü.
- bilmiyorum.
:06:30
	- hadi. evet, biliyorsun.
- hayýr, lütfen.
:06:33
	- onun adý ne?
- ben-- düþünemem.
:06:36
	Steve sana güveniyor.
:06:39
	Michael--
Michael Meyers.
:06:42
	evet! çok iyi.
:06:44
	þimdi asýl soru.
:06:46
	- hayýr!
- ama çok iyi gidiyorsun.
:06:49
	- þimdi býrakamayýz.
- lütfen kes! bizi rahat býrak!
:06:52
	o zaman soruya cevap ver.
ayný kategori.
:06:56
	Oh, lütfen kes.
:06:58
	13. Cuma filmindeki
katilin adý.