:35:01
	- peki, kitabýn nasýl gidiyor?
- þey, bu yýlsonu bitmiþ olacak.
:35:04
	Oh, onu göreceðim.
:35:06
	sana bir kopyasýný gönderirim.
:35:10
	- tanrým. güzel vuruþ.
- sürtük!
:35:14
	- hayýr, yani, kamera vurdu.
- böyle yumruk atmayý nereden öðrendin?
:35:17
	Tanrým, bunu sevdim.
"sana bir kopyasýný gönderirim."
:35:20
	Bam! sürtük yerde.
:35:22
	"sana bir kopyasýný gönderirim." Bam!
Sid-- süpersütük! harikaydýn.
:35:27
	elin için biraz buz
isteyebileceðini düþünmüþtüm.
:35:30
	saðol.
:35:32
	yan odada olacaðým.
biraz uyumayý dene.
:35:35
	evet, evet.
:35:42
	gerçekten Billy'nin
yaptýðýný mý düþünüyorsun?
:35:45
	oradaydý, Tatum.
:35:48
	br hata yüzünden mahkum oldu.
çok mükemmel olduðunu biliyordum.
:35:54
	- telefon, tatlým.
- kim?
- Sid için.
:35:57
	- babam mý?
- sanmýyorum.
:36:00
	- bir mesaj býraksýn.
- hayýr, um, ben konuþurum.
:36:06
	O nasýl?
:36:11
	- alo.
- merhaba, Sidney.
:36:15
	- hayýr!
- zavallý erkek arkadaþýn Billy.
:36:19
	- masum bir adamýn seninle
bir þansý olmuyor.
- beni rahat býrak!
:36:22
	- yine yanlýþ adamý
seçtiðin anlaþýlýyor.
- Dewey!
:36:26
	- kimsin sen?
- Dewey!
- kapa, Sid.
- merak etme.
:36:29
	-çok yakýnda öðreneceksin. söz veriyorum.
-Dewey!
:36:35
	ne?
:36:39
	- ne?
- neymiþ?
:36:46
	alo.
:36:58
	dün gece saldýrýya
uðrayan Sidney Prescott...