Scream
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:13
bakýn, bakýn, bakýn.
Ýþte geliyor.

:16:16
Oh, dostum.
Kanýn renginde hep yanýlýyorlar!

:16:19
bunu neden yapýyorlar?
Çok kýrmýzý!

:16:21
bekleyin. Ýþte baþka bir tane daha geliyor.
Ýþte-- Ýþte--

:16:25
- Ooh!
- Evet! Evet!

:16:27
Tahmin edilebilir.
Ona saplayacaðýný biliyordum.

:16:29
Bu saçmalýðý nasýl
tekrar tekrar seyredebiliyorsunuz?

:16:31
göðüslerini ne zaman göreceðiz?
Jamie Lee'nin göðüslerini görmek istiyorum.

:16:34
- Jamie Lee'nin göðüslerini ne zaman göreceðiz?
- Evet. evet.
- Göðüsler mi?

:16:37
83'deki "Trading Places" filmine
kadar göðüslerini göstermedi.

:16:39
Jamie Lee korku filmlerinde
her zaman bakireyi oynadý.

:16:41
sýnýrlarý aþana kadar
göðüslerini hiçbir zaman göstermedi.

:16:44
- Ýyi bir çift yaptýrabilirdi.
- ne dedin--

:16:47
Bu nedenle filmin sonundaki
kovalama sahnesinde
hep o kazanýr.

:16:50
sadece bakireler katili öldürebilir.
kurallarý bilmiyor musunuz?

:16:52
- ne kuralý?
- bilmiyorsunuz--

:16:56
Ýsa aþkýna.
kurallarý bilmiyor musunuz?

:16:59
bir anevrizmasý var,
neden aydýnlat mýyorsun?

:17:01
bir korku filminin
baþarýlý bir þekilde...

:17:03
kalabilmesi için
uyulmasý gereken kesin kurallar vardýr.

:17:06
örneðin, kural 1:
asla seks yapamazsýn.

:17:12
hayýr deyin bakalým! hayýr deyin!
- ölü bir adam olmak isterim.

:17:16
- seks eþittir ölüm. tamam mý?
- Evet!

:17:17
kural 2:
asla içki içemez uyuþturucu kullanamazsýn.

:17:23
hayýr, günah faktörü.
:17:25
bir günah.
birinci kuralýn bir devamý.

:17:27
ve kural 3:
asla, ama asla...

:17:30
hiçbir koþul altnda,
"geri dönerim," denmez
çünkü geri dönmeyeceksin.

:17:33
- Ben bira alacaðým.
isteyen var mý?
- Evet, tabii.

:17:36
geri dönerim!
:17:40
gördünüz mü? kuralý yýktý
sonu ölüm.

:17:43
tamam? göðsünde bir býçakla
mutfakta görüþürüz.

:17:45
filmin sonunda koavalamacada
sadece bakireler katili öldürebilir.

:17:48
- kurallarý bilmiyor musunuz?
- ne kuralý?

:17:50
kurallarý bilmiyor musunuz?
Bir korku filminin...

:17:53
- baþarýlý olarak kalabilmesi için
uyulmasý gereken kesin kurallar vardýr.
- Sýkýcý.

:17:56
- örneðin--
- Þerif telsizden bildirdi.


Önceki.
sonraki.