:20:01
cesedi futbol sahasýndaki kale direðine
asýlý ve paramparça haldeymiþ.
:20:04
- öyleyse ne bekliyoruz?
- hadi onlar onu
indirmeden önce oraya gidelim.
:20:08
- Hey. Hey.
- silah baþýna! silah baþýna!
:20:12
- nerede demiþti?
- çocuklar nereye--
çocuklar nereye--
- futbol sahasýnda!
:20:14
- hadi!
- çocuklar nereye gidiyorsunuz?
:20:19
en iyi kýsma
geliyorduk.
:20:21
alo? evet?
:20:30
çocuklar nereye--
:20:46
yaþasýn, Silver!
hadi gidelim!
:20:49
- þey, Dewey gerçek adýn mý?
- hayýr, asýl Dwight.
:20:54
Dwight?
:20:55
- affedersin.
- hayýr, önemli deðil.
:20:58
Dewey uzun bir zaman önce
bana takýlmýþ bir isim.
:21:01
hoþuma gitti.
:21:03
seksi.
:21:06
- seksi mi?
- Mm-hmm.
:21:08
ama, bu isimle kasabalýlarýn beni ciddiye
almýyorlarmýþ gibi geliyor.
:21:12
peki ya Gale Weathers?
:21:14
kulaða meteoloji
uzmanýymýþým gibi geliyor.
:21:18
Ýnsanlar bana televizyon muhabirleri
arasýndaki dinsizmiþim gibi davranýyorlar.
:21:23
- bence o kadar kötü deðilsiniz.
- deðil mi?
- hayýr.
:21:26
sanýrým benden hoþlandýðýn
için böyle söylüyorsun.
:21:28
çok hýzlý geliyorlar.
yavaþlayýn!
:21:31
çabuk! atla!
:21:37
- affedersin. iyi misin?
- evet.
:21:52
affedersin.
görevdeyim.