:32:04
	Sidney!
Sidney!
:32:07
	Tanrým, bu kahrolasý yerden
gitmemiz gerekiyor!
:32:10
	- Dur orada!
- Ateþ etme. Benim!
Tatum'u buldum. Ölmüþ.
:32:13
	- Sanýrým Stu yaptý.
- Onu dinleme, Sidney!
- yaklaþma!
:32:16
	- Stu yaptý. Billy'i öldürdü!
Tatum'u öldürdü!
- Sen yaptýn!
:32:19
	- Tatum'u öldürdü!
- Hayýr, yapmadým!
- Yalancý!
:32:22
	Sidney, bebeðim, lütfen, silahý bana ver!
silahý bana ver! Tanrým, hadi!
:32:25
	Hayýr, yapmadým. Hayýr, yapmadým.
Sid, O yaptý!
:32:28
	O yaptý, Sidney! Lütfen,
Ben yapmadým. O yaptý. Lütfen!
:32:32
	- Lütfen, Sidney. Oh!
- ikinizinde caný cehenneme!
:32:34
	- Lütfen!
- hayýr! Hayýr! Sidney!
:32:38
	- kapýyý aç!
- O yaptý!
:32:41
	Yardým et!
deliriyor!
:32:44
	- Sidney!
- defolun!
:32:46
	Sidney?
:32:48
	beni rahat býrakýn.
:32:56
	- Sid.
- Billy.
:33:04
	Oh! Billy. Billy.
iyi misin?
:33:06
	- Ýyiyim.
- Öldüðünü sanmýþtým.
:33:09
	Hayýr, bir domuz gibi þiþlenmiþ gibiyim,
ama iyiyim.
:33:12
	- Kalk.
- yardým et.
:33:14
	- iyiyim.
- yaralýsýn.
:33:17
	- Oh, Tanrým.
- Yardým getirmeliyiz.
- hayýr, O dýþarýda.
:33:19
	Hayýr, silahý bana ver.
silahý bana ver. Tamam.
:33:22
	Tamam. Tamam.
:33:24
	Dikkat et.
:33:27
	- Lütfen yardým edin!
- hadi, içeri gir!
:33:29
	Stu bana vurdu!
delirmiþ gibiydi!
:33:34
	Hepimiz bazen
deliririz.
:33:36
	- Hayýr, Billy!
- Oh, si..tir!
:33:45
	Anthony Perkins, "Sapýk."
:33:53
	Mýsýr þurubu. ayný þeyi "Carrie" filminde
domuz kaný yerine kullanmýþlardý.