:16:09
Frieden? Kannst du das gIauben?
Die NEBs sind Geschäftsmänner.
:16:15
Die Vorkommen auf Triton 4
sind sehr gut fürs Geschäft.
:16:18
Gott sei Dank haben wir Green!
:16:22
Er hat den Krieg
auf der Erde verhindert.
:16:25
Kämpfe auf der Erde
wären vieIIeicht gut gewesen.
:16:29
Dann hätten die ArschIöcher
schneIIer aufgegeben.
:16:33
- WeIche ArschIöcher?
- Die der NEBs und unsere.
:16:36
- Wir waren aIIe maI NEBs.
- Genau.
:16:49
Ich wiII nichts wie nach Hause.
:16:52
Was wirst du dann zuerst machen?
:16:56
Ich habe keinen PIatz
für die Zukunft.
:16:59
- Da ist doch manch ErfreuIiches.
- Die Einkommenssteuer.
:17:06
Besuchst du sie,
wenn du zurückkommst?
:17:11
- Warum soIIte ich?
- Sag's mir.
:17:17
Sie hat einen anderen geheiratet
und ging mit ihm zurück.
:17:22
Und ich bin hier.
:17:25
Aber nicht mehr Iange.
Du denkst immer noch an sie?
:17:29
Am Anfang jede Minute,
später einmaI tägIich.
:17:33
Jetzt zweimaI im Jahr.
Es tut heute noch weh.
:17:38
Ich weiß nicht mehr,
wie sie aussieht.
:17:40
Achtung! Strahlungsalarm!
Zonden Sie lhre Roten an.
:17:45
Hast du eine übrig?
Ich habe meine im Büro.
:17:50
Das war bestimmt ein tapferer Mann.
Dieser NEB-SoIdat.