1:26:06
Sí ...
1:26:11
... pero no hoy ...
1:26:15
... y no aquí.
1:26:20
¿ A dónde iremos?
1:26:25
¿ A dónde se va
cuando no queda donde ir?
1:26:29
A casa.
1:26:32
A la Tierra.
1:26:36
Hay una nave de huida
de emergencia para uso del mando.
1:26:44
Escondida en las montañas,
en un lugar Ilamado irónicamente, -
1:26:48
- como el sitio donde hicieron la
primera bomba atómica: Alamogordo.
1:26:57
Nunca he estado allí.
1:27:00
- ¿ De qué estás hablando?
- De una salida de este planeta.
1:27:12
- ¿ Tipo 2?
- Que me cuelguen si lo sé.
1:27:17
Nunca vi este dispositivo.
Ni si quiera este lenguaje.
1:27:28
¿ Puedo verlo?
1:27:36
Sí.
1:27:44
¡Dios mío! Lo siento.
1:27:50
Déjame a mí. Lo siento.
1:27:56
Tenía que saberlo.