1:38:00
Znam. Bojala si se onoga
to bi mogla uèiniti. Razumijem te.
1:38:12
Pa, napredovali ste.
1:38:16
Nauèili ste se meðusobno ubijati.
1:38:21
Nauèila sam... i neto drugo.
Nauèila sam...
1:38:32
...voljeti.
1:38:45
30 sekundi do ispaljivanja.
30 sekundi.
1:39:04
Joseph Hendricksson ovdje
s EEVT 3 spasilaèkog broda.
1:39:09
Savez iz San Francisca ovdje.
Kraj.
1:39:11
Traim dozvolu
za slijetanje na zemlju.