:51:16
Egy éve nem szívtam amcsi cigit.
:51:21
Tele a raktárunk.
De csak pár szálat hoztam.
:51:25
- Ez az utolsó.
- Kedves magától.
:51:35
Mi ez itt? Élelmiszerraktár?
:51:38
Nincs semmiféle raktár
ebben a pokolban már két éve.
:51:44
Mióta a sikoltók aprítanak.
:51:47
- Tehát szabadúszó?
- Zugárus. Feljelent, parancsnok?
:51:53
Joseph A. Hendricksson,
San Franciscóból.
:51:55
Jessica Hanson, Pittsburgh-bõl.
Üdvözlöm.
:51:59
- Nincs ehhez kicsit korán?
- De.
:52:03
Richard Cooper marsallt keresem.
Tudja, hol találom?
:52:07
Elvben a parancsnoki bázison.
:52:12
Mi történt a szatellitekkel?
:52:16
Mûködnek. Nem azokkal van a baj.
:52:20
Mirõl beszél?
Mi a franc folyik itt?
:52:22
Gõze sincs, mit szabadítottak
a bolygóra, igaz?
:52:26
Mit szabadítottunk? Ha megadná
a bázis helyét, már itt sem volnánk.
:52:34
Tíz méterre se jutna nélkülem.
:52:39
- Volt már ott? Látta?
- Nem láttam. De hallottam . . .
:52:44
- Az egész hordát.
- Miféle horda?
:52:48
Gyerekek . . . Dávidok.
Lehallatszott a sikoltásuk.
:52:53
És a katonák sikolya is . . .
:52:56
. . . aztán nagyon nagy csend lett.