:30:00
Het kantoor neem ik, maar die
''Don Giovanni'' gaat eruit.
:30:05
Over en uit.
:30:38
- De lucht is vreselijk hier.
- Het is wat in de lucht zit.
:30:42
- De straling?
- Dit neutraliseert het. Hier.
:30:49
- Het is een anti-stralings rood.
- ls dat wat alles verontreinigde?
:30:54
Dat was eens de meest winstgevende,
mooiste onderneming in het heelal.
:31:01
Ze wonnen berynium. Het antwoord op
het wereldenergieprobleem.
:31:05
Een lepel bracht je in een dag
van de aarde naar Saturnus.
:31:09
Toen begonnen die mijnen massa's
straling op te hoesten.
:31:13
We dachten goud ontdekt te hebben,
maar het bleek ellende.
:31:18
En je rookt deze troep om de troep
in je longen te neutraliseren.
:31:28
- Hoe weet je dat het werkt?
- Als je niet doodgaat.
:31:37
- Wat is er hier gebeurd?
- Weggeblazen.
:31:41
- NEB-bombardementen.
- Atoombommen op burgers?
:31:44
De burgers waren er toevallig.
De bommen waren voor ons.
:31:48
Je hebt geen idee
waarom je hier bent, of wel?
:31:55
Jij vecht voor iedereen die je kan
overtuigen dat je het juiste doet.