:38:12
- Waar zijn je vader en moeder?
- Ze stierven bij de explosies.
:38:17
Ben je hier vier jaar
alleen geweest?
:38:21
Alles lijkt in orde.
ls het veilig om zo'n vuur te maken?
:38:25
We willen ze laten weten
dat we komen.
:38:29
- Vuur houdt de ratten weg.
- Ratten?
:38:34
lk had een vriend die ze opat.
Ratten.
:38:40
U zult dit op prijs stellen . . .
:38:42
Je moet de olie niet verhitten,
dan bakken ze vast aan de pan.
:38:48
Je verhit de pan, doet er
koude olie in, en dan de ratten.
:38:53
Maar doe de pan niet te vol,
dat absorbeert de warmte.
:38:57
Je moet ze vaak omdraaien,
anders branden ze aan.
:39:00
- Mijn vriend zei . . .
- Jefferson!
:39:04
Je verwart me met iemand
die het wat kan schelen.
:39:09
Geef me die steen eens.
Cicero, Libby hier.
:39:16
- Zeg het maar, Cicero.
- Libby, hoe is het daarbuiten?
:39:20
Het is koud.
We zijn op 1 4 graden noorderbreedte.
:39:25
We verwachten NEB
te bereiken . . .
:39:29
. . . over ongeveer vier uur.
Hallo . . .?
:39:32
Er is een nieuwe aangekomen.
Hij kwam gisteren aan.
:39:37
Chuck, de verbinding valt weg.
:39:40
Het volgende contact zal zijn
om 00:00 uur.
:39:44
- Libby, over.
- Het lijkt wat vreemd . . .