Screamers

:53:01

Ni jedan šum se nije èulo,
samo miris smrti.

:53:09

- Još uvek vam ne treba vodiè za obilazak?
- Ako je Cooper živ, naæiæu ga sam.

:53:19

Odvešæu vas u bazu.
Ispod zemlje.

:53:27

- Ali tražim nešto za uzvrat.
- Reci?

:53:30

- Želim da odem odavde.
- Gde?

:53:33

Na Zemlju. Dokle da èekam Dr. Jekyll -a i
Mr. Hyde -a, da se nešto desi?

:53:40

Ne možemo na Zemlju!
N. E. B. i Savez poèinju sada novi rat.

:53:46

Ako na njima stoji, ovde æemo svi istrunuti.
Ukljucujuci i nas dvoje.

:53:54

Boze, pa ti si predivna!

:54:01

Mogu vas odvesti nazad u našu bazu.
To je najbolje što mogu da ti ponudim.

:54:06

- Dogovoreno.
- Ideš negde, Jessica?

:54:10

Odvešæe me N. E. B.-ovu bazu,
ja æu posle nju odvesti u našu.

:54:15

Lepo...

:54:19

I šta onda?
Postaæemo ratni zarobjenici?

:54:23

Drži se saveza i otiæiæeš na bilo koju planetu,
ako si dovoljno pametan da napustiš ovu planetu.

:54:28

Što se mene tièe,
možete i u Pakao.

:54:32

Pa to je divno!
Nemate ni pojma, šta je tamo dole!

:54:37

- Bojiš se mraka, Ross?
- Skini mi se s'grbace!

:54:50

Pogledajte ovo, gospodine!
Naše oružje.

:54:54

Ima ovde svašta!
I našao sam još nešto.