:37:02
Ýki gün içinde tekrar döneceðiz tamam mý?
:37:07
Arkadaþýna iyi bak.
:37:20
- Onu býrakamayýz.
- Hayýr dedim.
:37:23
O sadece bir çocuk, hayatta kalamaz...
:37:25
Ne diyorum ben?
:37:27
Sizinle gelebilir miyim?
:37:47
Adýn ne bakalým?
:37:49
David. David Edward Dearing.
:38:08
- Baban ve annen nerede?
- Öldüler.
:38:10
- Öyle mi?
- Bombalar düþtüðünde.
:38:13
Ýyi ama, bu üç dört yýl önceydi...
Dört yýldýr yalnýz mýsýn?
:38:16
Dýþarýda herþey sakin görünüyor.
:38:19
Ateþ yakmak güvenli mi peki?
:38:21
Geldiðimizi bilmeleri gerekiyor.
:38:25
Fareleride uzak tutuyor ayrýca...
:38:27
Fareler ha?
:38:30
Bir arkadaþ vardý bizim...
:38:32
Fare yiyordu herif.
:38:36
Bakýn bunu seveceksiniz.
:38:38
Yaðda kýzartmak iyi bir yöntem deðildi,
çünkü tavaya yapýþýrlardý.
:38:42
Yapman gereken, tavayý iyice ýsýtmak...
:38:46
Ve soðuk yað eklemekti.
Ýþte o zaman fareleri koyacaktýn tavaya...
:38:49
Bu þekilde, tavaya yapýþmazlardý çünkü,
ýsýyý direk yaðdan emerlerdi.
:38:52
Tabi devamlý çevirmeliydin,
yoksa yanarlardý...
:38:55
Arkadaþým þey demiþti,
yemin ederim bak, "Sen dedi..."