:50:02
Lanet...
:50:05
Burada kalmanýza kalbimin cömertliði
nedeniyle izin veriyorum...
:50:10
Bu bakýmdan, lütfen ana kurallara uyun.
:50:12
Birincisi...
:50:15
Ýçeride kovboyculuk yasak...
:50:17
Ýkincisi burasý benim mekaným,
ve eþyalarda bana ait...
:50:20
Kimse ben aksini söylemedikçe
hiçbirþeye dokunmasýn.
:50:24
Gerçek Skoç,
sentetik boklara benzemez.
:50:29
Tükürmekte yasak.
:50:32
Fazla sigaran var mý?
:50:46
Pekala, beyler...
:50:50
Keyfinize bakýn.
:51:12
Bir yýldýr Amerikan Sigarasý
içmemiþtim, nereden buldun?
:51:17
Geldikleri yerde çok var,
ama yedek almayý unutmuþum.
:51:20
- Sen sonuncusunu aldýn.
- Çok cömertsin.
:51:23
Lafý olmaz...
:51:31
Söyle bakalým, nedir bu,
bir karakol mu? Nerdeyiz?
:51:34
Bu cehennem deliðinde Ýki yýldýr
ne bir karakol ne de bir P-X var...
:51:39
O býçaklý yaratýklarýn, canýmýza
okumaya baþladýklarýndan bu yana...
:51:43
Yani, orduya baðýmlý deðilsin artýk?
:51:45
Bu doðru, karaborsacýlýk yapýyorum.
Beni rapor mu edeceksiniz Kumandan?
:51:49
Hendricksson, Joseph A.,
San Francisco'dan.
:51:51
Jessica Hansen, Pittsburgh'dan.
Nasýlsýnýz?
:51:55
- Bunun için biraz erken deðil mi?
- Evet.