:16:01
Pero para hombres
como tú y yo...
:16:04
no importa lo bueno que seas.
Olvídalo.
:16:09
Pero fue una experiencia
y estoy de vuelta.
:16:13
Qué pena.
Tenías grandes planes.
:16:17
- Es un lugar enorme.
- Es verdad.
:16:20
Demasiado grande.
:16:23
Estás guapa como
siempre, Mónica.
:16:29
- ¿Te establecerás nuevamente?
- No, olvídalo.
:16:33
Demasiado aburrimiento.
Sabes como es, Maurice.
:16:38
Te esfuerzas, intentas hacer
a las personas felices...
:16:42
¿y qué recibes por eso? Nada.
:16:51
Esta es Jane, mi asistente.
:16:54
Este es el Sr. Christian,
antiguo dueño de este negocio.
:16:57
- Hola.
- Hola, Jane.
:17:01
- Espero que él la trate bien.
- Es bueno.
:17:05
- Puedes trabajar para mí.
- Estoy bien aquí, gracias.
:17:15
- ¿Tu mujer no odió volver?
- ¿Qué mujer?
:17:21
Ah, ¿aquella puta?
No fue allá conmigo.
:17:28
- ¿Dónde vives ahora?
- En Grays.
:17:31
- ¿Essex?
- Sí, en casa de mi madre.
:17:34
- Es bueno para ella.
- Tener el hijo cerca.
:17:38
Ella se murió. Ocurrió cuando
yo estaba en Bangkok.
:17:47
- Lo siento mucho.
- Una lástima.
:17:50
No la veía mucho.
:17:54
Echo de menos a mi padre.
:17:59
No se puede ganar siempre.