:28:02
Selvfølgelig.
:28:06
Af banen. Pas på.
:28:37
Kom så, folkens. Klokken er 10.00.
Det er tid til at komme i gang.
:28:43
- Godmorgen, sergent.
- Det er den tid på årtiet.
:28:45
- Du går i bad.
- Skal jeg?
:28:47
Det betyder en del for alle os andre.
Her er samtlige underskrifter.
:28:53
Sergent.
:28:57
Hvorfor sidder du her?
Du var fuld af energi klokken 6.00.
:29:00
Jeg tror ikke, at gutterne kan lide mig.
:29:02
- Hvorfor tror du ikke det?
- De har givet mig et brev.
:29:05
"Wally, vi kan ikke lide dig."
Og de har alle sammen skrevet under.
:29:10
- Ja, det er Dobermans "X".
- Må jeg dele værelse med en anden?
:29:14
- Hvorfor, hvad er der galt?
- Han tisser i sengen.
:29:16
- Nå, ja, en gang imellem.
- Fra den anden ende af rummet.
:29:23
Major, bliv i det mindste til frokost.
:29:26
- Kan du lide kyllingegryde?
- Nej.
:29:28
Major, lad mig være ærlig.
:29:31
En negativ rapport fra dig
ville give Fort Baxter dødsstødet.
:29:34
- Vi har haft en halvdød periode...
- Ni år uden en eneste succesfuld test?
:29:38
Det er ikke en periode, det er en tradition.
:29:40
Men, Major,
tænk på mændene, deres karrierer.
:29:44
- Min karriere.
- Oberst, du ligger, som du har redt.
:29:47
Jeg havde heller ikke
forestillet mig det her som officer.
:29:49
Sidde på min røv i Washington
og besøge uduelige baser.
:29:52
Jeg troede,
jeg ville være oberst nu eller general.
:29:55
Desværre. Jeg så en støvsky til en værdi
af 70 millioner dollars. Farvel.
:29:59
Vent. Fort Baxter har meget mere
at byde på, major.