:35:01
	- I said now!
- Hut, hut, hut, hut, hut, hut!
:35:12
	- Is this your room, soldier?
- Yes, sir.
:35:14
	Follow me.
:35:25
	Who's this?
:35:28
	It's the cast of my favourite TV show, sir:
The African-American Hour.
:35:33
	Oh? I've never heard of it.
:35:35
	It's on cable. See, it's funny,
but it also makes you think.
:35:41
	Ah. Hm.
:36:08
	(toy squeaks)
:36:18
	Are these yours?
:36:21
	It is my understanding that you can
no longer ask me these questions, sir.
:36:27
	It's a new army, Major.
:36:29
	We're all adjusting.
:36:41
	(sniffs)
:36:46
	- Whose bunk is this?
- Uh, mine, sir.
:36:48
	- That corner is not squared off!
- What? I told you to make this bunk!
:36:52
	Now, I don't want any of your excuses!
Now, drop and give me 20! Ha!
:36:59
	(grunts)