:25:33
	Vamos, todo el mundo. Arriba.
:25:38
	Vamos, no se puede perder
ni un minuto más de un día tan bonito.
:25:44
	- Largo de aquí.
- Voy a buscar al sargento.
:25:47
	Ya veréis el lío
en el que os vais a meter.
:25:54
	DESEOS DE CHAMPÁN
:25:57
	- Sargento, levántese.
- ¿ Qué pasa?
:25:59
	A cubierto. Reagrupad a los hombres.
A vuestros puestos de combate...
:26:05
	¿ Qué es esa música?
:26:18
	Tengo entendido que este sistema
de defensa está en fase experimental.
:26:22
	Pero creo que quedará impresionado
con el ruido que hace.
:26:26
	Es un aparato muy potente.
:26:28
	Coronel, le ruego
que no prosiga con esto.
:26:33
	Ebersole, el comandante Thorn.
:26:35
	El comandante Ebersole
es el cerebro del aerotanque.
:26:38
	Él es el auténtico responsable.
:26:41
	- Gracias, mi coronel.
- ¿Podemos continuar?
:26:44
	Por supuesto. ¿Listos para empezar?
:26:46
	Está bien. Preparados para el despegue.
:26:52
	Con todo este asunto de cerrar y reducir
cuarteles, la gente está nerviosa.
:26:58
	Preparado, coronel.