:58:02
Sargento, está llorando.
:58:05
Es tan bonito...
:58:11
Bien, soldados.
Preparaos para las maniobras.
:58:15
Pasé toda una tarde convenciendo
al coronel de que tendría problemas
:58:19
si no enviaba a Bilko de maniobras.
:58:21
Tienen tres días
para acceder al ordenador.
:58:25
Encuéntrenlo todo.
:58:29
Si ha robado una cerilla, quiero saberlo.
:58:43
ACCESO DENEGADO
:59:01
- ¿Adónde?
- A los dados.
:59:02
Piensa en qué harás
cuando seamos los dueños.
:59:05
Sargento, he estado pensando.
¿Es seguro estar fuera de la base?
:59:08
- Thorn trama algo.
- ¿Tú has pensado todo eso?
:59:11
Tranquilo. Hice que Luis encriptase
los archivos. Tardarán años en entrar.
:59:16
Estamos dentro.
:59:18
ACCESO
:59:19
CERVEZA BILKO, ALQUILER
DE COCHES, DESVÍOS
:59:21
RULETA, DADOS,
TRAGAPERRAS, LAVANDERÍA
:59:24
RESUMEN DE LOS DESVÍOS
DE LAS APUESTAS
:59:26
Buen trabajo.
:59:28
¿Por dónde quiere que empecemos?
:59:30
Han estado brillantes.
:59:32
¿Por qué no se toman
el resto de la tarde libre?
:59:36
¿ Y hacer qué?
:59:39
Diviértanse. Relájense.
:59:42
- ¿Cierro...?
- No, déjelo abierto.
:59:44
Quisiera comprobar un par de cosas,
sólo por curiosidad.
:59:50
Bueno, pues buenas noches.
:59:53
Buenas noches.
:59:56
Ha sido increíble la manera
en la que ha entrado en el ordenador.
:59:59
- ¿De verdad?
- Sí.