:55:01
Ça ne vous fait pas peur?
:55:16
- Sergent? Sergent!
- Qu'est-ce qui se passe?
:55:22
J'ai pris un bon kilo.
:55:25
C'est marrant, ça ne se voit pas.
Luis! Le plan A.
:55:28
Ça marchera pas. Il arrive,
et si je fais pas dix pompes,
:55:33
il me fera partir.
:55:41
Bon, plan B!
:55:50
Major, vous êtes en pleine forme.
Avez-vous mai...
:55:59
Bravo, Doberman.
:56:09
Ce serait bien si tu parlais
aux officiers et à leurs épouses.
:56:13
Avec ces bruits qui courent
sur la fermeture de Fort Baxter.
:56:17
Après le désastre du char aéroglisseur,
je ne sais pas ce qui va se passer.
:56:23
Mon Dieu! Je ne pensais pas
que c'était si grave.
:56:27
Tu trouveras une solution,
j'ai une confiance absolue en toi.
:56:31
Merci.
:56:34
- J'ignorais que vous aviez de la visite.
- Ce n'est rien.
:56:37
Je ne savais pas qu'il y avait une star.
:56:40
Sharon Stone! Les hommes vont délirer.
:56:43
- Bilko.
- On a vu tous vos films.
:56:45
- Ils sont un peu osés à mon goût.
- Sergent!
:56:48
Vous savez que c'est mon épouse.
:56:50
Non! Vous les prenez au berceau?
L'homme d'âge mûr vous a éblouie.
:56:54
- Bilko!
- Oui, colonel?
:56:56
À tout à l'heure, John.
:56:59
Par ici, Mlle Stone... Mme Hall.