:16:02
	Nelson.
:16:03
	Sei impegnato? Mi sposeresti? Ti amo.
:16:06
	Non me n'ero mai accorta prima.
:16:10
	Ma, sai, Rita, il fatto è
che sono fidanzato con tua sorella.
:16:15
	E allora?
:16:31
	Non chiedermelo. Non chiedermi nulla.
:16:36
	Ok, chiedimelo.
:16:38
	Coniglietto, non ci crederai mai.
:16:41
	Un pullman pieno di tenere vecchiette
è rotolato lungo la montagna...
:16:46
	Mi prendi per scema?
:16:48
	Chiedi a Wally. È nuovo, l'onestà
in persona, mai mentito in vita sua. Wally?
:16:55
	Visto?
:16:56
	Tesoro, tesoro...
:16:59
	Amore... angioletto, ora esageri.
:17:01
	- Sai, è... sono venuti proprio in pochi.
- Un'ora fa la chiesa era piena.
:17:06
	Amore, io... sono guarito.
:17:09
	Amore, come posso farmi perdonare?
:17:11
	Cosa vuoi? Dimmelo, farò quello che vuoi.
:17:14
	Aspetto da sette anni.
:17:16
	Cosa voglio? Riavere i miei sette anni.
Non posso andare avanti cosìi, Ernie.
:17:21
	Ho una damigella d'onore
reperibile 24 ore su 24.
:17:23
	E sono l'unica donna che ha rovinato
il vestito nuziale a forza di metterselo.
:17:28
	- Mi spiace.
- Credo che tu mi ami, Ernie.
:17:31
	Ma sei sgusciante,
è impossibile sapere cosa pensi.
:17:35
	Grazie.
:17:37
	Non capisco di cosa hai paura.
:17:41
	Sai cosa vorrei fare proprio qui,
in questo momento?
:17:43
	No, non farlo.
:17:48
	No. No, non questa volta.
:17:51
	- No, ti prego.
- Una partita, a 500.
:17:56
	No, ti prego.
:17:59
	Picche. Raddoppio.