:56:10
John, potresti parlare
agli ufficiali e alle loro mogli.
:56:13
Gira voce che chiuderanno Fort Baxter.
:56:17
Sai, tesoro, dopo il disastro del carro
armato non so cosa potrebbe succedere.
:56:23
Oh, tesoro. Non credevo
che fosse andata cosìi male.
:56:27
Ti verrà qualche idea, ho fiducia in te.
:56:31
Grazie.
:56:34
- Scusi, credevo che fosse solo.
- Non si preoccupi, Bilko.
:56:38
Non mi aveva detto che
c'è tra noi una diva del cinema.
:56:40
Sharon Stone.
Gli uomini saranno emozionatissimi.
:56:43
- Bilko.
- Abbiamo visto tutti i suoi film.
:56:46
- Sono un po' spinti per me.
- Sergente Bilko...
:56:48
Sa bene che questa è Mrs Hall.
:56:50
Mrs Hall. L'ha rapita dalla culla.
Il fascino dell'uomo maturo, non è cosìi?
:56:55
- Bilko.
- Sìi, colonnello?
:56:56
John, ci vediamo dopo.
:56:59
Da questa parte, Miss Stone. Mrs Hall.
:57:04
- Cosa vuole?
- Vorrei chiederglielo di nuovo.
:57:07
- Le manovre nel deserto...
- Proceda.
:57:09
Se avesse visto la loro faccia
quando gli ho detto che non...
:57:13
- Ho detto che ho cambiato idea.
- Zimmerman,
:57:15
ho dovuto abbracciarlo e...
Possiamo andare?
:57:25
- Buon viaggio.
- Sìi, signore. Sarà fiero di noi.
:57:28
Oh, ne sono certo.