1:16:00
- Che bello rivederla, generale.
- Piacere mio, colonnello. Mrs Hall.
1:16:04
- Già conosce il maggiore Thorn.
- Thorn.
1:16:29
- La squadra è pronta, signore.
- Bene, Bilko. Generale.
1:16:32
Sergente maggiore Bilko.
È un onore conoscerla.
1:16:35
- Ha un aspetto fantastico. È dimagrito?
- Chi è questo tipo?
1:16:38
Membri del Congresso, generale Tennyson,
colleghi del settore della difesa,
1:16:43
stimati ospiti, benvenuti.
1:16:47
Il mezzo armato che state per vedere
1:16:49
può essere considerato
il primo mezzo d'assalto fuoristrada,
1:16:55
e sono fiero di dire che è stato
interamente sviluppato qui a Fort Baxter.
1:17:00
Ecco la piattaforma di attacco armata
che porterà le forze americane
1:17:05
nel 21º secolo. Ecco il carro armato
a cuscini d'aria HTX-1.
1:17:20
Acqua e terreni accidentati sono ostacoli
per mezzi convenzionali come l'M1,
1:17:24
ma il nostro mezzo
può sorvolare gli ostacoli.
1:17:28
Ed è ciò che vi mostreremo oggi.
1:17:31
Carro armato, bene cosìi.
1:17:35
Carro armato, sparate quando siete pronti.