:27:01
Hraje nádhernì.
:27:03
Díky.
:27:05
Jmenuji se Sonia.
:27:07
J-já David.
:27:09
Vím, kdo jsi.
:27:11
Má ty nejlepí ruce.
:27:15
Ty taky.
:27:19
Tak, ehm, ty--
:27:20
jede do Ameriky?
:27:22
Jedu. Ano.
:27:24
Moná jednou pojede--
pojede taky do Ruska.
:27:27
Proè ne?
:27:35
Jsem tady.
:27:36
Je tu nìkdo dùleitý,
kdo tì chce poznat.
:27:41
Mìla bych jít.
:27:55
Nikdy jsem nepotkala nikoho,...
:27:57
kdo by hrál na piano
tak krásnì jako ty, Davide.
:28:00
Já jsem nikdy pøedtím nepotkal spisovatelku,
paní Prichardová.
:28:02
Musíte být na nìj
pyný.
:28:04
Tak pyný,
jak jen otec mùe být.
:28:07
Mám doma staré,
rozvrzané piano.
:28:09
Rozvrzané piano.
:28:10
Zanedbané.
:28:11
Moná bys mohl jednou pøijít
a zahrát mi.
:28:14
Ano. Jak si pøejete.
:28:17
Byla bych moc ráda.
:28:18
Já taky.
:28:21
Pozor, soudruzi.
:28:23
Pøál bych si pronést pøípitek.
:28:25
To je naráka na mì.
Omluvte mì.
:28:26
Na nai zakladatelku a vzácného
hosta...
:28:29
Katharine Susannah Prichardovou.
:28:31
Od téhle staré eny
se hodnì nauèí.
:28:33
Byla v Sovìtském svazu.