:49:00
Rozviò to pro
mé nepouitelné ruce.
:49:03
Nejdøív noty.
:49:05
Interpretace a nakonec.
:49:07
Nakonec, ano. Ano.
:49:08
Souhlasí, e?
:49:09
Ano, Vdycky souhlasím,
profesore.
:49:12
Je to moudré?
:49:13
J--já nevím.
Je?
:49:16
Nezapomeò.
Je to na té stránce.
:49:19
Ano. Ano, noty
jsou na té stránce...
:49:22
ale ne ty pocity,
emoce.
:49:25
Takhle to cítím.
:49:26
Nesmí vechno
obìtovat emocím.
:49:28
Vechno je otázkou
rovnováhy.
:49:30
Aha, ano. To
je ta otázka, profesore?
:49:33
Pøesnì.
:49:35
Aha. Myslel jsem si to.
Tak jsem si to myslel.
:49:53
Pane Helfgotte!
:49:54
Vá pravidelný ek!
:49:55
Díky, pane Righte.
:49:57
Promiòte. Promiòte. Promiòte.
:49:58
Zùstanu stát,
jestli chcete.
:50:01
Buï opatrný, Davide.
:50:02
Ano, a to znamená cokoliv,
Sarah.
:50:04
Moc ti to dnes sluí,
Sarah.
:50:05
Díky, Davide.
:50:06
Tobì taky, Muriel.
:50:08
Uklidni se, Helfgotte. Sarah!
:50:10
Davide! Zmekal jsi banku.
:50:13
koda. Musí poèkat
do zítøka.
:50:14
Nemohu spoléhat na banku.
:50:16
Známe nìkoho,
kdo ti to proplatí.
:50:17
e, Roberte?
:50:19
Na co má kamarády?