:33:20
¡ Peter!
:33:24
Sé que me escuchas.
:33:27
No le hagas esto a David.
:33:30
No le prohíbas que viaje.
:33:34
¡ Peter!
:33:53
Hagas lo que hagas,
:33:55
no lo obligues
a tocar Rachmaninov.
:33:58
¡ No está listo!
:34:26
David, hijo mío.
:34:30
Es terrible...
:34:32
odiar a tu padre.
:34:36
La vida es cruel, pero...
:34:40
pero la música...
:34:42
la música siempre...
:34:45
será tu amiga.
:34:47
Todo lo demás
te decepcionará.
:34:50
Te decepcionará,
te lo aseguro.
:34:57
No me odies.