:46:00
He sido aceptado en
la Real Academia de Música.
:46:03
¿Qué crees que
te ocurrirá en Londres?
:46:08
David, si te vas...
:46:12
nunca podrás
regresar a esta casa.
:46:15
Serás el hijo de nadie.
Las niñas perderán un hermano.
:46:22
¿Es eso lo que quieres?
:46:25
¿Quieres...quieres
destrozar tu familia?
:46:29
Lo siento.
:46:33
David. Si me quieres,
debes parar este disparate.
:46:37
No saldrás por esa puerta.
:46:41
David. Si te vas,
:46:45
serás castigado
el resto de tu vida.
:46:50
Mi David. No vayas.
:47:04
¡ David!
:47:07
¡ No me obligues a hacerlo!