:03:02
No bolji je no prije.
Privilegirani smo. Jesmo.
:03:07
Zar ne, Moby? -Zovem se
Tony. -Tako je. Tony.
:03:16
Ja sam David. -Zdravo.
Kako Sylvia moe pomoæi?
:03:21
Ti si Sylvia? Drago mi je.
Schubert reèe: Tko je Sylvia?
:03:27
to moemo uèiniti za tebe?
-Moram prestati prièati.
:03:31
To je problem. -Nije. Samo
reci Sylviji zato si doao.
:03:35
To je misterij. -Izgubljen
si? -Toèno! lzgubljen sam.
:03:40
To je tvoj glasovir,
prelijepa Sylvio?
:03:44
Ha, Toby? Ne, Tony.
I ti si prelijep.
:03:49
Mogu li svirati? -Vraga.
-Umukni, Same. -Sotonizam, a?
:03:56
Gubi se! -Sylvia, mogu li...
-Reci tko si i gdje ivi.
:04:00
da ive. To je bitno. "Molto".
:04:05
No ivot je borba.
Preivljavanje.
:04:09
Bez unitavanja drugih bièa.
Inaèe si doivotno kanjen.
:04:14
Dakle, to je ivotna borba.
Je li? Drati se!
:04:20
Valjda vas nisam razoèarao?
Oh, Same! -Gubi se!
:04:30
Oprosti, Sylvia, zvuèim ko
magarac. Helfgott?Boja pomoè.
:04:35
Otac je bio religiozan.
Vrlo strog. I zao.
:04:38
No nestao je. Znaèi da
mu Bog nije pomogao.
:04:41
To nije smijeno. Tuno je.
Pakostan sam i pomalo zao.
:04:46
Moda i nemam duu. -Zato
to kae? -Tata je to rekao.
:04:53
Kae da due ne postoje.
-Kojeta. -Ima pravo.
:04:55
Kojetaran sam i pakostan.
Ja sam glupa tragedija.