:03:45
E' chiuso!
:03:56
- Qual è il problema?
- Scusa...
:03:59
Sono io il problema, io il problema.
:04:02
Non è un mondo ideale. Lo è?
:04:05
Bisogna sfruttarlo al meglio.
:04:07
E' più ideale di prima,
noi siamo privilegiati.
:04:11
Una volta bruciavano le persone
come bistecche, Moby.
:04:14
No, Tony.
:04:16
Tony, non Moby.
Chi sono io?
:04:19
Chi lo sa? Sono David, Tony...
:04:22
- Cosa può fare Sylvia perte?
- Hai detto Sylvia?
:04:26
Che piacere, Sylvia!
:04:28
- Schubert disse: ''Chi è Sylvia?''
- Che possiamo fare perte?
:04:32
- Devo smettere di parlare.
- Dì a Sylvia perchè sei qui.
:04:39
- Ti sei perso?
- Sì... forse mi sono perso.
:04:43
E' tuo quel piano,
bellissima Sylvia?
:04:47
Non è bellissima, Toby?
No Toby, Tony.
:04:50
Sei bello anche tu.
Posso suonare?
:04:54
- Va' al diavolo!
-Zitto, Sam!
:04:57
- ll diavolo! ''Diavoleria''.
- Vattene!