Shine
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:25:24
Hvala, David.
Hvala, tovariš Helfgott.

:25:27
Vaš sin vam je v ponos.
:25:32
Ploskamo v imenu Društva
sovjetskega prijateljstva.

:25:43
Naj predstavim
Katherine Pritchard.

:25:54
Èudovito igraš. - Hvala.
:25:58
Jaz sem Sonia.
- Jaz pa sem David.

:26:02
Vem, kdo si.
:26:04
Èudovite roke imaš.
:26:08
Ti tudi.
:26:11
Boš torej... greš v Ameriko?
:26:15
Aha. Tako je. - Morda boš
nekega dne šel tudi v Rusijo.

:26:20
Zakaj pa ne?
:26:24
David!
:26:27
Tukaj sem.
- Nekdo bi te rad spoznal.

:26:33
Iti moram.
:26:46
Nisem še sreèala èloveka,
ki bi igral tako lepo, kot ti.

:26:51
Jaz pa še nisem sreèal
pisateljice, gdè. Pritchard.

:26:54
Najbrž ste zelo ponosni nanj.
- Bolj ne bi mogel biti.

:26:57
Doma imam star, trpeè klavir.

predogled.
naslednjo.