:27:00
Pati? -Od nebrige.
:27:03
Da li bi doao
i svirao za mene?
:27:06
Oh, da, rado
èu mu pomoèi.
:27:08
Mnogo bih to volela.
-I ja.
:27:12
Panja drugovi,
eleo bih da nazdravim.
:27:16
Sad je moj red.
Izvinite.
:27:18
Za naeg specijalnog gosta,
Katarinu Suzanu Prièard.
:27:22
Mnogo æe nauèiti od nje.
Ona je bila u SSSR-u.
:27:51
Amerika!
:27:54
"Èuli smo za va
izvanredni talenat
:27:57
i vrlo smo poèastvovani
to æete boraviti kod nas.
:28:01
Kod nas æete se
oseèati kao kod kuèe.
:28:04
Imamo Bozendorfer specijalno
natimovan za vas.
:28:08
Jedva èekamo va
spori...
:28:10
"Skori", ludo.
-Imaju li oni Kadilak?
:28:14
..skori dolazak.
:28:16
Radujemo se to æemo
èuti kako svirate.
:28:18
Najlepe elje,
Sajmon i Baa Miklberg."
:28:21
Proèitaj jo jednom.
- Pst! Probudièe bebu.
:28:25
Uivaæete u drutvu
nae papige
:28:28
i pudlice po
imenu Margaret.
:28:31
Nije taèno!
:28:33
Prase.
- Istina je.
:28:35
Dosta!
:28:37
Ugasi ga.
Daj mi to.
:28:40
Dejvid nigde ne ide.
:28:45
Tata?
:28:47
ta blenete?
Ne ide u Ameriku.
:28:51
Neæu nikom dozvoliti
da razori ovu porodicu.
:28:54
Molim te, tata,
nemoj.
:28:59
Ja znam ta je najbolje.
Jer ja sam va otac.