:01:01
Още ли спиш на светнато?
:01:08
Ще кажем ли на Джон и Томи?
:01:12
Не. Ако не знаят,
ще бъде по-достоверно.
:01:26
Присъдата "невинен" трябваше да бъде
такава, че никой да не може да я оспори.
:01:29
Дани Шнайдер трябваше да остане
адвокат на Джон и Томи.
:01:33
Планът на Майкъл се основаваше на
незабелязаното предаване на информация.
:01:38
В квартала това не беше трудно.
:01:40
Разработихме прост
начин за комуникация.
:01:43
Съобщенията от Майкъл
получавах на работа.
:01:45
Трябваше да се обадя на
несъществуващата си приятелка "Глория".
:01:48
Ако аз исках да се свържа с него,
наемах някого от квартала,
:01:51
който да купи ранния "Ню Йорк Таймс"
:01:53
и да напише думата "Едмънт" в горния
ляв ъгъл на страницата с разписанието,
:01:56
а после да го остави
пред вратата на Майкъл.
:02:03
За да успее плана, трябваше да не казваме
на хората, на които вярвахме най-много.
:02:08
Трябваше да опазим Майкъл жив.
:02:10
Това означаваше, че бандата на Джон и Томи
трябваше да узнае, че той не е мишена.
:02:14
След тази нощ, никой не
трябваше да говори с Майкъл.
:02:17
Щяхме да го виждаме само в съда.
:02:20
- Това ли е всичко?
- Не съвсем.
:02:22
Имаме 4 свидетеля, които са видели
убийството и ще дадат показания.
:02:25
Трябва да намалим бройката.
:02:27
- Ще говоря с Бени.
- Добре.
:02:30
С двама от тях ще се оправя,
но ти трябва да привлечеш един.
:02:34
- Един какво?
- Един свидетел.
:02:36
Човек, който да свидетелства,
че Джон и Томи не са били там.
:02:40
Свидетел, който да
не могат да докоснат.
:02:43
Как му викаха на това?
:02:45
Според съда е лъжесвидетелство.
:02:48
- А според нас?
- Услуга.
:02:54
Ставай!
:02:58
- Тони!
- Кажи?